Ještě Několik Hodin - Prevod Na Srpski

Prevod od "ještě několik hodin" do Srpski

Prevodi:

još nekoliko sati

Závada nalezena, ale oprava bude trvat odhadem ještě několik hodin.

Javi: "Problem je lociran, " "ali procena je da æe za popravak trebati još par sati."

Musíme ji udržet vzhůru ještě několik hodin.

Moramo je držati budnu sledeæih par sati.

Máte ještě několik hodin, dejte se do pořádku.

Poðite, Kapetane! Još imate par sati da se sredite.

Jsi venku, ale zabere to ještě několik hodin, než se vyřídí papíry.

Izlaziš, ali trebaæe im nekoliko sati da srede papire.

Kvůli dítěti Moya nebude moci třesknout ještě několik hodin.

Zbog svog deteta, Moya ne može u Starburst još najmanje nekoliko sati.

Tento obřad bude pokračovat ještě několik hodin

Ova ceremonija æe trajati još nekoliko sati

A budeš moct ještě několik hodin na hotelu, než to začne.

Imamo i nekoliko sati u hotelu pre otvaranja.

Ještě několik hodin nebude jevit známky života.

Neæe biti nikakvog znaka života nekoliko sati.

Zůstala jsem tam ještě několik hodin poté, ležící v tichosti, čekající na setmění, aby skrylo moji hanbu před světem.

Ostala sam nepomièna, satima. Ležala sam, na onom istom mestu, èekajuæi da padne mrak i da pokrije moju sramotu.

Buněčné procesy by měly pokračovat ještě několik hodin po smrti. Ale mitochondrie tohoto muže přestaly pracovat o dost dříve, než by měly.

Рад ћелије би требало да се настави и сатима након смрти, али митохондрија је превремено престала да функционише.

Bude to trvat ještě několik hodin. Podle toho, co najdou.

Trajat æe nekoliko sati ovisno o tome što naðu.

Máme ještě několik hodin než nám vyprší čas na Dunna.

Imamo svega nekoliko sati prije nego vrijeme istekne u vezi Dunnea.

Ještě několik hodin, možná i dní.

Hoæeš još par sati, možda dana.

Ještě několik hodin jsem tu nikoho nečekala.

Nisam nikog oèekivala barem još par sati.

Budeš potřebovat aspoň ještě několik hodin, možná další noc.

Treba ti još barem nekoliko sati, možda još jednu noć.

Pracujeme tak rychle, jak to jde, ale může to trvat ještě několik hodin.

Radimo najbrže što možemo, ali trajaæe bar nekoliko sati da ponovo povratimo sve sisteme.

Takové počasí bude ještě několik hodin.

Vreme æe biti ružno još par sati.

0.81086683273315s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?